PONTEVEDRA  |  A CORUÑA  |  LUGO  |  OURENSE  |  SANTIAGO  |  VIGO



Primera enciclopedia virtual sobre el Camino de Santiago, solo en castellano

Lunes, 09 Noviembre 2015 13:48
Valora este artículo
(0 votos)
por

Una enciclopedia virtual sobre el fenómeno jacobeo denominada "Xacopedia", que de momento solo está disponible en castellano, fue presentada oficialmente hoy por la directora de Turismo de Galicia, Nava Castro. La representante de la Xunta señaló que el Gobierno autonómico dispone de un servicio de traducción que podría permitir poner esa información en inglés, francés o en gallego, para favorecer mayor acceso a través de internet.

 

Según sus promotores, la obra es fruto de dos años de trabajo e incluye unas 3.000 entradas con texto, gráficos y mapas de los diferentes caminos de peregrinación. Añadieron que la "Xacopedia" ya estaba disponible en la red de internet desde hace medio año a título experimental y ha logrado captar la atención de varios miles de personas de una treintena de países de los cinco continentes.

 

El estudioso del fenómeno jacobeo Manuel Rodríguez, que dirigió la obra, indicó que los datos de la enciclopedia virtual han sido elaborados por "colaboradores expertos de más de una decena de países". Destacó que inicialmente la enciclopedia ha sido elaborada en castellano, pero apuntó que podría ser traducida en otras lenguas, aunque ello requerirá algunos meses.

 

Los usuarios de internet podrán consultarla y dejar sus comentarios u opiniones o añadir fotografías, aunque Rodríguez observó que probablemente sea necesario un "comité de expertos" que evalúe y supervise la obra, incluida su eventual traducción. Castro destacó que se trata de una enciclopedia "sencilla y atractiva" para los peregrinos e interesados en este fenómeno, pero también "participativa, colectiva y ampliable". En ese sentido, alabó la labor del equipo de producción y aseguró: "No veo problemas en que esté en más idiomas".

NG Anuncios Destacados


  1. ANUNCIOS DESTACADOS
  2. + PUBLICAR ANUNCIO VISIBLE EN TODO EL PERIÓDICO
Sibuscascasa.net
http://www.sibuscascasa.net
Para vender, comprar o alquilar, somos tu inmobiliaria

Karting Racing Dakart Sanxenxo
https://www.racingdakart.com/
¡Ven a conocerlo!

A.M.A
http://www.amaseguros.com/
Agrupación Mutual Aseguradora

Pérez Rumbao
http://www.perezrumbao.es/
Concesionario

INTERSPORT
http://www.intersport.es
Tienda de deportes

Lago Alimentación
https://lago-aves.com/
Productos cárnicos

MC Bikes
https://www.facebook.com/pg/mcbikesnoia
Bicicletas, accesorios, mecánica...

Conservas Pescamar
https://pescamar.es
Fábrica de conservas de pescados y mariscos.

Supermercados Froiz
http://www.froiz.com
Amplio surtido en marcas y productos

Rótulos Pontevedra
http://www.rotulospontevedra.com/
Diseño gráfico, rótulos, cartelería...

MeGustaGalicia
http://www.megustagalicia.com
Información turística sobre Galicia

Entrada no válida

Entrada no válida

Entrada no válida

Entrada no válida

Entrada no válida

JPG | PNG | GIF (MAX. 200X200px | 150Kb)


Entrada no válida

0,00 EUR


All CMS Templates